when your done drilling and tapping the hole ,stand the bike back up and pour the old oil back. Then let it drain back out,it will take any chips you missed out the drain hole.Then flush it again with clean oil again,don't reuse the old oil again,it has chips in it.then fill with fresh fluids and go for a ride and check for leaks.