This is out of the manual, I bought mine from snap-on, but most tool suppliers would sell the same thing but cheaper.
If the engine was left in the chassis for service, final tighten
the rocker arm support plate bolt on the rear left side of the
rear cylinder using a 3/8 inch drive torque wrench with a 1/2
inch flank drive “dog bone” torque adapter (Snap-On
FRDH161). Since any extension can act as a torque multiplier,
the torque wrench must be perpendicular to the torque
adapter when the bolt is tightened. The 90 degree orientation
between the tools cancels the multiplier effect and prevents
the bolt from being over-tightened. If the adapter is kept inline
with the torque wrench, the multiplier effect is in force and
distortion of the rocker housing will occur