OK let me try this again dont know why I cant ever post on the first attempt here.
Anyhow, I have been in your position too many times. The simple amswer is there is no simple answer, that being said.... You need to arm your self with some tools. You want to start with some heat, and a chisle ground small enough to get to the EZout. Your first attempt should be to use the chisle to turn the EZ out the opposite of the way it went in. if that doesnt work you will need to switch to a dremel tool, with the 90* angle attatchment, and a selection of grinding bits. Get several different shapes and sizes as they burn up quick. I find the small ball end bits work good but as I said they burn up quick, and a couple of the straight ones too, in different sizes. Spend a little time trying to get the EZ out out, break it into small pieces if you can. When you get as much of the EZout removed as you can then you want to concentrate on the stud, If possible use the hole the easy out was in in carefully start working from the EZ out or the hole it was in out to the threads in the head. Keep your eyes open and be looking for oppertunities to go back to the heat and chisle and try to turn the stud out. Barring that you want to keep mining away ate the stud until you get right up on the threads in the head, some times once you have created a groove in the offending stud as deep as you can get, it may be possible to drive a pick in between the stud and the threads in the head itself. It wont be much but you can start to just peel back the theads in the stud. Then its back to heat and chisle routine trying to turn the stud. This whole process is like surgery with a machette'. And if you are not a patient person dont even try it. Remember you have to do all this without damageing the threads in the head. If you go about it methodicly and slowly with a steady hand you can get it without having to remove the head. I have done this myself more times than I care to say and have well over a 95% success rate (guessing here but not too far off) All that being said it is sometimes much easier to just pull the head off and take it to a machine shop, but it can be done in the way I have outlined here. Good Luck